Abat-jour

Nuestras pantallas de lámpara de diseño en papel pintado

Colección de iluminación de diseño Made in France

Isidore Leroy da un nuevo paso en el arte de la decoración de interiores lanzando su primera gama de pantallas de lámpara. Fiel a su ADN — excelencia del motivo, riqueza de los materiales, fabricación 100 % francesa — la maison viste ahora la luz con sus panorámicas y estampados icónicos.

El principio es tan singular como evidente: el papel pintado intiso de la firma se convierte en lámpara. La luz atraviesa el motivo, lo revela, lo anima. Mucho más que una simple iluminación, cada luminaria se convierte en una pieza decorativa por derecho propio.

Una creación original: pantallas de lámpara en papel pintado intiso

El papel pintado intiso utilizado para nuestras pantallas es el mismo soporte que nuestras colecciones murales: preciso en la reproducción de los colores, suficientemente translúcido para jugar con la luz sin desnaturalizarla. Cada pantalla se imprime y se confecciona a mano en talleres de la Gironda, y está disponible en varios formatos.

La fabricación Made in France garantiza la coherencia visual entre sus luminarias y sus revestimientos murales — para una decoración de interiores perfectamente armonizada, del suelo al techo.

Los decorados panorámicos y motivos icónicos se instalan en sus luminarias

Champs Fleuris, Les Cimes, Port-Cros… los motivos y panorámicas emblemáticas de Isidore Leroy visten ahora sus lámparas. Cuando se enciende la bombilla, la panorámica adquiere una nueva dimensión: la vegetación parece iluminarse desde dentro, los trazos geométricos ganan profundidad.

Para los interiores ya empapelados con Isidore Leroy, la lámpara a juego crea un eco sutil entre el muro y el objeto. Para los espacios de paredes lisas, se convierte en el elemento gráfico fuerte que estructura y singulariza la estancia.

3 formas y 3 tamaños para sublimar cada espacio de la casa

La colección se presenta en 3 formas, cada una disponible en 3 tamaños, para responder a las necesidades de cada espacio — desde formatos pequeños para un escritorio o una mesita de noche, hasta formatos grandes para difundir una luz suave en estancias amplias.

• Empire: ideal para una lámpara de mesita de noche, con una silueta elegante y equilibrada.
• Empire Droit: perfectamente adaptada a una lámpara de pie o a una lámpara colgante.
• Tambour: una forma simple y depurada, fácil de integrar en cualquier interior.

Lámpara de mesa y de escritorio: una luz de ambiente focalizada

Sobre un escritorio de madera maciza, las pantallas de Isidore Leroy añaden un toque gráfico que rompe con la austeridad de los espacios de trabajo. Sobre una mesita de noche, crea un ambiente íntimo y envolvente. Su formato compacto le permite integrarse sin recargar — una presencia afirmada en un tamaño discreto.

Consejo: para una lámpara de mesita de noche recomendamos la talla S, disponible en nuestros 3 modelos de pantallas.

Empire Droit: un modelo 2 en 1

Esta forma intermedia se impone como la luminaria de salón por excelencia. Su tamaño le permite colocarse sobre un aparador, una consola o una estantería de madera o metal sin desequilibrar la composición. El motivo se despliega sobre una superficie suficiente para ser plenamente legible, mientras que la luz difusa crea un halo de ambiente que da calidez a toda la estancia.

Esta pantalla puede usarse tanto como lámpara de mesa o luminaria, como también, en las tallas M y L, a modo de lámpara colgante.

Combinada con otras fuentes de luz — apliques, focos, plafones — contribuye a una estratificación luminosa que aporta profundidad al espacio.

Para profundizar en la composición de su interior, consulte nuestros artículos Los secretos de una decoración de verano lograda y Sublime su casa de vacaciones con los papeles pintados Isidore Leroy.

Preguntas frecuentes sobre nuestras lámparas de diseño

¿Cuáles son las tendencias en iluminación en 2026?

En 2026, la luminaria se impone como un objeto decorativo por derecho propio. Se observa una generalización de la estratificación luminosa: en lugar de un único plafón, los interiores combinan lámparas de mesa, lámparas de mesita de noche y apliques para modular el ambiente según el momento. El motivo también regresa a las pantallas, en eco al renacer del papel pintado — una tendencia que la colección de Isidore Leroy encarna plenamente.

¿Cómo crear una iluminación de ambiente?

La iluminación de ambiente se basa en un principio simple: multiplicar las fuentes de luz de baja intensidad a diferentes alturas, en lugar de concentrarlo todo en un plafón central. Combine una lámpara de mesa de luz difusa con fuentes direccionales discretas, y opte por bombillas de luz cálida (2.200–2.700 K). Las pantallas de papel intiso de Isidore Leroy, gracias a su translucidez natural, producen exactamente este efecto de ambiente envolvente — sin deslumbramiento, con una calidez visual reforzada por el motivo retroiluminado.

¿Cómo saber qué tipo de bombilla elegir?

Todas nuestras pantallas son compatibles con bombillas de casquillo E27. Recomendamos el uso de una bombilla LED, que desprende muy poco calor a la vez que ofrece una excelente calidad de iluminación. A continuación, puede elegir la temperatura de color y la intensidad luminosa según el ambiente deseado: luz cálida para una atmósfera acogedora o más neutra para una iluminación funcional.

¿Cómo disponer las lámparas en un salón?

Varíe las alturas y las fuentes: una lámpara de mesa sobre un aparador o una consola, una lámpara de mesita de noche en simetría, un aplique en la pared — esta estratificación aporta profundidad y vida al espacio. Trabaje en número impar o en parejas simétricas para lograr una composición equilibrada. Elija pantallas cuyos colores y motivos dialoguen con su mobiliario de madera, metal o cerámica para una estancia plenamente coherente.